Calcii glubionas + Calcii lactobionas (Calcium Hasco (o smaku pomarańczowym))

Ulotka doł ą czona do opakowania: informacja dla pacjenta

CALCIUM HASCO

115,6 mg jonów wapniowych / 5 ml, syrop

Calcii glubionas anhydricus + Calcii lactobionas dihydricus

Syrop o smaku pomara ń czowym

Nale ż y uwa ż nie zapozna ć si ę z tre ś ci ą ulotki przed zastosowaniem leku, poniewa ż zawiera ona

informacje wa ż ne dla pacjenta.

Lek ten nale ż y zawsze stosowa ć dokładnie tak, jak to opisano w ulotce dla pacjenta lub według

zalece ń lekarza lub farmaceuty.

- Nale ż y zachowa ć t ę ulotk ę , aby w razie potrzeby móc j ą ponownie przeczyta ć .

- Je ś li potrzebna jest rada lub dodatkowa informacja, nale ż y zwróci ć si ę do farmaceuty.

- Je ś li u pacjenta wyst ą pi ą jakiekolwiek objawy niepo żą dane, w tym wszelkie mo ż liwe objawy

niepo żą dane niewymienione w ulotce, nale ż y powiedzie ć o tym lekarzowi lub farmaceucie.

Patrz punkt 4.

- Je ś li nie nast ą piła poprawa lub pacjent czuje si ę gorzej, nale ż y skontaktowa ć si ę z lekarzem.

Spis tre ś ci ulotki:

1. Co to jest lek Calcium Hasco i w jakim celu si ę go stosuje

2. Informacje wa ż ne przed zastosowaniem leku Calcium Hasco

3. Jak stosowa ć lek Calcium Hasco

4. Mo ż liwe działania niepo żą dane

5. Jak przechowywa ć lek Calcium Hasco

6. Zawarto ść opakowania i inne informacje

1. Co to jest lek Calcium Hasco i w jakim celu si ę go stosuje

Calcium Hasco to lek zawieraj ą cy sole wapnia. Wap ń jest składnikiem budulcowym organizmu oraz

odgrywa wa ż n ą rol ę w wielu procesach fizjologicznych (utrzymaniu prawidłowego krzepni ę cia krwi,

kurczliwo ś ci mi ęś ni, przewodnictwa nerwowego, czynno ś ci błon komórkowych). Wap ń zmniejsza

tak ż e przepuszczalno ść ś cian naczy ń krwiono ś nych działaj ą c przeciwwysi ę kowo i przeciwobrz ę kowo.

Wap ń przenika przez ło ż ysko i do mleka kobiecego.

Wskazania do stosowania:

• - profilaktyka i uzupełnianie niedoboru wapnia w organizmie np. w okresie ci ąż y lub karmienia

piersi ą ,

• - leczenie osteoporozy,
• - wspomagaj ą ce leczenie objawów alergii.

Informacje wa ż ne przed zastosowaniem leku Calcium Hasco 2.

Kiedy nie stosowa ć leku Calcium Hasco

• • je ś li pacjent ma uczulenie na substancje czynne (sole wapnia) lub na którykolwiek z pozostałych

składników tego leku (wymienionych w punkcie 6);

• • je ś li u pacjenta wyst ę puje podwy ż szone st ęż enie wapnia we krwi (hiperkalcemia, np. u pacjentów z

nadczynno ś ci ą gruczołów przytarczycznych, ci ęż k ą niewydolno ś ci ą nerek, przy przedawkowaniu

witaminy D);

• • je ś li u pacjenta wyst ę puje zwi ę kszone wydalanie wapnia w moczu (hiperkalciuria);
• • je ś li u pacjenta wyst ę puje ci ęż ka niewydolno ść nerek lub kamica nerkowa;
• • je ś li u pacjenta wyst ę puje blok przedsionkowo-komorowy.

Ostrze ż enia i ś rodki ostro ż no ś ci

1/4 Przed rozpocz ę ciem stosowania Calcium Hasco nale ż y omówi ć to z lekarzem lub farmaceut ą .

Nale ż y zachowa ć szczególn ą ostro ż no ść stosuj ą c lek Calcium Hasco:

• • je ś li u pacjenta wyst ę puje niewydolno ść nerek;
• • je ś li pacjent przyjmuje du ż e dawki witaminy D.

Lek Calcium Hasco a inne leki

Nale ż y powiedzie ć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach stosowanych przez pacjenta

obecnie lub ostatnio, a tak ż e o lekach, które pacjent planuje stosowa ć .

Wysokie dawki wapnia przyjmowane wraz z niektórymi lekami nasercowymi (glikozydami

naparstnicy lub blokerami kanału wapniowego), mog ą wywoła ć powa ż ne zaburzenia czynno ś ci serca.

Wap ń znacznie zmniejsza wchłanianie niektórych antybiotyków (z grupy tetracyklin) oraz

chinolonów, lewotyroksyny, nitrofurantoiny, bisfosfonianów, chloropromazyny, penicylaminy, leków

obni ż aj ą cych krzepliwo ść krwi i zwi ą zków fluoru. Dlatego zaleca si ę , by odst ę p pomi ę dzy przyj ę ciem

syropu Calcium Hasco oraz wymienionych leków wynosił około 3 godzin.

Leki moczop ę dne z grupy tiazydów zmniejszaj ą wydalanie, a witamina D zwi ę ksza wchłanianie

wapnia.

Ci ąż a i karmienie piersi ą

Je ś li pacjentka jest w ci ąż y lub karmi piersi ą , przypuszcza ż e mo ż e by ć w ci ąż y lub gdy planuje mie ć

dziecko, powinna poradzi ć si ę lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku.

Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn

Lek nie ma wpływu na zdolno ść prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.

Lek Calcium Hasco zawiera sacharoz ę

Je ż eli stwierdzono wcze ś niej u pacjenta nietolerancj ę niektórych cukrów, pacjent powinien

skontaktowa ć si ę z lekarzem przed przyj ę ciem leku.

Lek Calcium Hasco w postaci syropu zawiera 0,3 g sacharozy w 1 ml (tj. około 1,5 g w 5 ml).

3. Jak stosowa ć lek Calcium Hasco

Ten lek nale ż y zawsze stosowa ć dokładnie tak, jak to opisano w ulotce dla pacjenta lub według

zalece ń lekarza lub farmaceuty. W razie w ą tpliwo ś ci nale ż y zwróci ć si ę do lekarza lub farmaceuty.

Lek stosuje si ę doustnie.

Doro ś li: 15 ml 2 lub 3 razy na dob ę .

Dzieci: do 6 lat: 5 ml 2 lub 3 razy na dob ę ,

od 6 do 12 lat: 10 ml 2 lub 3 razy na dob ę .

Lek nale ż y odmierza ć za pomoc ą zał ą czonej miarki.

W przypadku wra ż enia, ż e działanie leku Calcium Hasco jest za mocne lub za słabe, nale ż y

skonsultowa ć si ę z lekarzem lub farmaceut ą .

Zastosowanie wi ę kszej ni ż zalecana dawki leku Calcium Hasco

Nie stwierdzono przypadków przedawkowania leku Calcium Hasco. W razie przyj ę cia wi ę kszej ni ż

zalecana dawki leku, nale ż y niezwłocznie zwróci ć si ę do lekarza.

Pomini ę cie zastosowania leku Cacium Hasco

Nie nale ż y stosowa ć dawki podwójnej w celu uzupełnienia pomini ę tej dawki.

W razie jakichkolwiek dalszych w ą tpliwo ś ci zwi ą zanych ze stosowaniem leku, nale ż y zwróci ć si ę do

lekarza lub farmaceuty.

2/4 4. Mo ż liwe działania niepo żą dane

Jak ka ż dy lek, lek ten mo ż e powodowa ć działania niepo żą dane, chocia ż nie u ka ż dego one wyst ą pi ą .

Rzadko (u 1 do 10 pacjentów na 10 000):

• - zaburzenia ż oł ą dkowo-jelitowe (zaparcia, biegunka),
• - u osób z zaburzeniami czynno ś ci nerek, podawanie doustnie du ż ych dawek wapnia prowadzi do

hiperkalcemii, której objawami s ą : nudno ś ci, bóle brzucha, bóle ko ś ci i osłabienie mi ęś ni.

Zgłaszanie działa ń niepo żą danych

Je ś li wyst ą pi ą jakiekolwiek objawy niepo żą dane, w tym wszelkie objawy niepo żą dane niewymienione w

ulotce, nale ż y powiedzie ć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Działania niepo żą dane mo ż na zgłasza ć

bezpo ś rednio do Departamentu Monitorowania Niepo żą danych Działa ń Produktów Leczniczych Urz ę du

Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych

Al. Jerozolimskie 181 C, 02-222 Warszawa

tel. +48 22 49 21 301, fax: + 48 22 49 21 309

e-mail: ndl@urpl.gov.pl.

Dzi ę ki zgłaszaniu działa ń niepo żą danych mo ż na b ę dzie zgromadzi ć wi ę cej informacji na temat

bezpiecze ń stwa stosowania leku.

5. Jak przechowywa ć lek Calcium Hasco

Przechowywa ć w temperaturze poni ż ej 25°C. Przechowywa ć w oryginalnym opakowaniu.

Lek nale ż y przechowywa ć w miejscu niewidocznym i niedost ę pnym dla dzieci.

Okres wa ż no ś ci po pierwszym otwarciu – 6 miesi ę cy.

Nie stosowa ć tego leku po upływie terminu wa ż no ś ci zamieszczonego na opakowaniu. Termin

wa ż no ś ci oznacza ostatni dzie ń podanego miesi ą ca.

Leków nie nale ż y wyrzuca ć do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Nale ż y zapyta ć

farmaceut ę , jak usun ąć leki, których si ę ju ż nie u ż ywa. Takie post ę powanie pomo ż e chroni ć

ś rodowisko.

6. Zawarto ść opakowania i inne informacje

Co zawiera lek Calcium Hasco

• - Substancjami czynnymi s ą organiczne sole wapnia (wapnia glukonolaktobionian bezwodny oraz

wapnia laktobionian dwuwodny) w ilo ś ci odpowiadaj ą cej 115,6 mg jonów wapniowych w 5 ml

syropu.

• - Pozostałe składniki (substancje pomocnicze) to: sacharoza, sodu benzoesan (E 211), kwas cytrynowy

jednowodny (E 330), aromat pomara ń czowy, woda oczyszczona.

Jak wygl ą da lek Calcium Hasco i co zawiera opakowanie

Lek ma posta ć syropu o barwie ż ółtawej.

Jedno opakowanie leku (butelka ze szkła brunatnego) zawiera 150 ml roztworu.

Butelka wraz z miark ą do podawania leku umieszczona jest w tekturowym pudełku.

Podmiot odpowiedzialny i wytwórca

„PRZEDSI Ę BIORSTWO PRODUKCJI FARMACEUTYCZNEJ HASCO-LEK” S.A.

3/4 51-131 Wrocław, ul. Ż migrodzka 242 E

Informacja o leku

tel. + 48 (22) 742 00 22

e-mail: informacjaoleku@hasco-lek.pl

Data ostatniej aktualizacji ulotki:

4/4