Azelastini hydrochloridum (Allergodil SPRINT)

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

Allergodil SPRINT, 1,5 mg/mL, aerozol do nosa, roztwór

Azelastini hydrochloridum

Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku, ponieważ zawiera ona

informacje ważne dla pacjenta.

Lek ten należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w tej ulotce dla pacjenta lub według

zaleceń lekarza lub farmaceuty.

- Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać.

- Jeśli potrzebna jest rada lub dodatkowa informacja, należy zwrócić się do farmaceuty.

- Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie możliwe objawy

niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie.

Patrz punkt 4.

- Jeśli po upływie 2 do 3 dni nie nastąpiła poprawa lub pacjent czuje się gorzej, należy skontaktować

się z lekarzem.

Spis treści ulotki

• 1. Co to jest lek Allergodil SPRINT i w jakim celu się go stosuje
• 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Allergodil SPRINT
• 3. Jak stosować lek Allergodil SPRINT
• 4. Możliwe działania niepożądane
• 5. Jak przechowywać lek Allergodil SPRINT
• 6. Zawartość opakowania i inne informacje
• 1. Co to jest lek Allergodil SPRINT i w jakim celu się go stosuje

Allergodil SPRINT, aerozol do nosa zawiera azelastyny chlorowodorek, substancję należącą do grupy

leków przeciwhistaminowych. Leki przeciwhistaminowe zapobiegają działaniu histaminy

wytwarzanej przez organizm w wyniku reakcji alergicznej.

Allergodil SPRINT, aerozol do nosa stosuje się w leczeniu objawów alergicznego zapalenia błony

śluzowej nosa u dorosłych, młodzieży i dzieci w wieku 6 lat i starszych. Alergiczne zapalenie błony

śluzowej nosa jest rodzajem reakcji alergicznej na takie substancje uczulające jak: pyłki roślin,

roztocza występujące w kurzu lub sierść zwierząt.

Allergodil SPRINT, aerozol do nosa zmniejsza nasilenie takich objawów jak: katar, kichanie,

swędzenie lub uczucie zatkania nosa.

Jeśli po upływie 2 do 3 dni stosowania leku nie nastąpiła poprawa lub pacjent czuje się gorzej, należy

zwrócić się do lekarza. Nie należy leku stosować dłużej niż 4 tygodnie bez konsultacji z lekarzem.

• 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Allergodil SPRINT

Kiedy nie stosować leku Allergodil SPRINT

• - jeśli pacjent ma uczulenie na azelastyny chlorowodorek lub którykolwiek z pozostałych

składników tego leku (wymienionych w punkcie 6),

• - u dzieci w wieku poniżej 6 lat.

Ostrzeżenia i środki ostrożności

Przed rozpoczęciem stosowania leku Allergodil SPRINT należy omówić to z lekarzem lub farmaceutą.

1 Dzieci

Leku Allergodil SPRINT nie stosować u dzieci w wieku poniżej 6 lat.

Lek Allergodil SPRINT a inne leki

Należy powiedzieć lekarzowi o wszystkich lekach stosowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio,

a także o lekach, które pacjent planuje stosować.

Nie przeprowadzono badań dotyczących interakcji leku Allergodil SPRINT, aerozol do nosa z innymi

lekami.

Ciąża i karmienie piersią

Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza, że może być w ciąży lub gdy planuje mieć

dziecko, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku.

Istnieją ograniczone dane na temat skutków stosowania leku Allergodil SPRINT w okresie ciąży

i karmienia piersią.

Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn

Lek Allergodil SPRINT ma niewielki wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania

maszyn.

Rzadko występuje uczucie zmęczenia, znużenia, wyczerpania, zawroty głowy lub osłabienie, które

mogą być spowodowane samą chorobą lub stosowaniem leku Allergodil SPRINT. W takich

przypadkach nie należy prowadzić pojazdów i obsługiwać maszyn. Należy mieć świadomość, że picie

alkoholu może nasilić takie działanie.

• 3. Jak stosować lek Allergodil SPRINT

Ten lek należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w tej ulotce dla pacjenta, lub według

zaleceń lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.

Allergodil SPRINT jest przeznaczony wyłącznie do stosowania do nosa.

Ważne:

W razie wątpliwości związanych ze stosowaniem leku należy zwrócić się do lekarza lub

farmaceuty. Jeśli pacjent nie jest pewny jaką dawkę zastosować lub jak stosować ten lek, należy

zwrócić się do lekarza lub farmaceuty .

Czas trwania leczenia zależy od rodzaju, czasu trwania i przebiegu objawów i jest określany przez

lekarza. Lek Allergodil SPRINT, aerozol do nosa może być stosowany tylko u osób z rozpoznanym

przez lekarza alergicznym zapaleniem błony śluzowej nosa i według zasad określonych przez lekarza.

Stosowanie leku dłużej niż 4 tygodnie powinno odbywać się pod kontrolą lekarza.

Dorośli i młodzież (w wieku 12 lat i starsza):

Zaleca się stosowanie dwóch dawek do każdego otworu nosowego raz na dobę.

W niektórych przypadkach konieczne może być podanie dwóch dawek do każdego otworu nosowego

dwa razy na dobę. Maksymalna dawka dobowa wynosi dwa rozpylenia w każdym otworze nosowym

dwa razy na dobę.

Dzieci w wieku od 6 do 11 lat:

Zaleca się stosowanie jednej dawki do każdego otworu nosowego dwa razy na dobę.

Allergodil SPRINT nie jest zalecany do stosowania u dzieci w wieku poniżej 6 lat ze względu na brak

danych dotyczących bezpieczeństwa i (lub) skuteczności w tej grupie wiekowej.

2 Jeśli to możliwe, lek Allergodil SPRINT należy stosować regularnie do momentu ustąpienia objawów.

W razie przerwania stosowania leku Allergodil SPRINT objawy choroby mogą nasilić się.

Allergodil SPRINT, aerozol do nosa jest przeznaczony do długotrwałego stosowania, ale bez

konsultacji z lekarzem nie należy stosować leku dłużej niż 4 tygodnie. Jeśli po upływie 2 do 3 dni

stosowania leku nie nastąpiła poprawa lub pacjent czuje się gorzej, należy zwrócić się do lekarza.

Stosowanie leku dłużej niż 4 tygodnie nie jest zalecane u dzieci w wieku 6 do 11 lat ze względu na

brak danych klinicznych.

Sposób podawania leku

• 1. Oczyścić nos.
• 2. Zdjąć nasadkę ochronną (rysunek 1).
• 3. Przed pierwszym użyciem należy napełnić pompkę dozującą naciskając i zwalniając pompkę

sześciokrotnie (6 razy) uwalniając dawkę leku w powietrze (rysunek 2). Jeśli Allergodil SPRINT

aerozol do nosa nie był używany przez 3 lub więcej dni, należy ponownie napełnić pompkę

dozującą naciskając i zwalniając wystarczającą ilość razy aż do pojawienia się i uzyskania mgiełki

rozpylonego roztworu.

• 4. Naciskając pompkę, rozpylić pojedynczą dawkę leku w każdym otworze nosowym, trzymając

głowę w pozycji pionowej. Nie przechylać głowy do tyłu (rysunek 3).

• 5. Wytrzeć końcówkę pompki dozującej i nałożyć na nią nasadkę ochronną.

rysunek 1 rysunek 2 rysunek 3

Zastosowanie większej niż zalecana dawki leku Allergodil SPRINT

W przypadku zastosowania zbyt dużej dawki leku podanej do nosa jest małe prawdopodobieństwo

wystąpienia komplikacji. Po przedawkowaniu lub w razie przypadkowego przyjęcia doustnego można

spodziewać się zaburzeń ze strony ośrodkowego układu nerwowego (w tym senności, dezorientacji,

śpiączki, przyspieszonej akcji serca, niedociśnienia tętniczego). W razie wątpliwości należy zwrócić

się do lekarza. Jeśli ktokolwiek, w szczególności dziecko, przypadkowo wypije lek Allergodil

SPRINT, należy niezwłocznie skontaktować się z lekarzem lub najbliższym szpitalnym oddziałem

ratunkowym.

Pominięcie zastosowania leku Allergodil SPRINT

Należy zastosować aerozol do nosa natychmiast, gdy sobie o tym przypomniano, a następnie

zastosować kolejną dawkę o zwykłej porze. Nie należy stosować dawki podwójnej w celu

uzupełnienia pominiętej dawki.

W razie jakichkolwiek dalszych wątpliwości związanych ze stosowaniem tego leku należy zwrócić się

do lekarza lub farmaceuty.

• 4. Możliwe działania niepożądane

Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.

3 Po zastosowaniu tego leku może bardzo rzadko wystąpić reakcja nadwrażliwości objawiająca się

obrzękiem twarzy, języka lub gardła, problemami z przełykaniem, pokrzywką, świszczącym

oddechem lub trudnościami w oddychaniu. W takim przypadku należy natychmiast przerwać

stosowanie leku i skonsultować się z lekarzem lub udać się do szpitala.

Często (mogą wystąpić rzadziej niż u 1 osoby na 10):

• - gorzki smak w ustach, szczególnie jeśli pacjent odchyla głowę do tyłu podczas podawania aerozolu

do nosa. W przypadku gdy po użyciu leku Allergodil SPRINT, aerozol do nosa wystąpi uczucie

gorzkiego smaku w ustach, w celu zneutralizowania go należy wypić napój bezalkoholowy (taki jak

sok, mleko).

Niezbyt często (mogą wystąpić rzadziej niż u 1 osoby na 100):

• - niewielkie podrażnienie wewnątrz nosa. Może to powodować uczucie pieczenia, świąd, krwawienie

z nosa i kichanie.

Rzadko (mogą wystąpić rzadziej niż u 1 osoby na 1 000):

• - nieprzyjemny smak, który może spowodować nudności. Może wystąpić uczucie zmęczenia

(znużenie, wyczerpanie), zawroty głowy, osłabienie lub uczucie senności, które mogą być również

spowodowane przez samą chorobę.

Bardzo rzadko (mogą wystąpić rzadziej niż u 1 osoby na 10 000):

• - reakcje alergiczne (nadwrażliwość), wysypka, świąd lub pokrzywka.

Zgłaszanie działań niepożądanych

Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione

w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Działania niepożądane można zgłaszać

bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych

Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych:

Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa, tel.: 22 49-21-301, faks: 22 49-21-309,

strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl

Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.

Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat

bezpieczeństwa stosowania leku.

• 5. Jak przechowywać lek Allergodil SPRINT

Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.

Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na etykiecie i pudełku

tekturowym. Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.

Okres ważności po pierwszym otwarciu butelki: 6 miesięcy. Po tym okresie niezużyty lek należy

wyrzucić.

Nie przechowywać w lodówce ani nie zamrażać.

Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać

farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić

środowisko.

4

• 6. Zawartość opakowania i inne informacje

Co zawiera lek Allergodil SPRINT

– Substancją czynną leku jest azelastyny chlorowodorek. 1 mL roztworu zawiera 1,5 mg

azelastyny chlorowodorku. 1 dawka, tj. pojedyncze naciśnięcie dozownika (0,14 mL) uwalnia

0,21 mg azelastyny chlorowodorku, co odpowiada 0,19 mg azelastyny.

– Pozostałe składniki to: hypromeloza, sukraloza, sorbitol ciekły, krystalizujący, disodu

edetynian, sodu cytrynian, woda oczyszczona.

Jak wygląda lek Allergodil SPRINT i co zawiera opakowanie

Allergodil SPRINT, aerozol do nosa, roztwór ma postać przejrzystego, bezbarwnego roztworu.

Allergodil SPRINT, aerozol do nosa, roztwór dostępny jest w butelce ze szkła brunatnego typu III z

pompką dozującą z PP, PE, POM, elastomeru i stali nierdzewnej z nasadką ochronną, w tekturowym

pudełku.

Butelka zawierająca 5 mL roztworu.

Butelka zawierająca 10 mL roztworu.

Butelka zawierająca 17 mL roztworu.

Butelka zawierająca 20 mL roztworu.

Butelka zawierająca 22 mL roztworu.

Nie wszystkie wielkości opakowań muszą znajdować się w obrocie.

Podmiot odpowiedzialny:

Viatris Healthcare Sp. z o.o.

ul. Postępu 21B

02-676 Warszawa

Wytwórca:

Madaus GmbH

Lütticher Straße 5

53842 Troisdorf

Niemcy

W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji należy zwrócić się do podmiotu

odpowiedzialnego:

Viatris Healthcare Sp. z o.o.

tel. 22 546 64 00

Data ostatniej aktualizacji ulotki: 02/2024

5